Разбор решения
Установление отцовства: иск оставлен без рассмотрения из-за отсутствия заключения
תמ"ש 54216-04-21: суд не принял объяснение записи об отце в российском свидетельстве, поскольку оно не подтверждено заключением по праву РФ.
- Номер дела
- תמ"ש 54216-04-21
- Суд
- Суд по семейным делам, Кирьят-Гат
- Дата
- 05.08.2024
- Краткие факты
- Гражданин России просил установить отцовство покойного израильтянина для последующего получения статуса. В российском свидетельстве о рождении отцом записан другой человек, бывший муж матери. Генетический тест с братом покойного подтвердил родство, но не исключал отцовство другого брата.
- Роль заключения
- Истцы объясняли, что по российскому праву отцом ребёнка записывается муж матери. Заключения по российскому праву (חוות דעת דין זר), подтверждающего эту норму, они не представили.
- Итог
- Без заключения суд не мог не считаться с записью в официальном российском документе. Иск исключён из производства (מחיקת התובענה) с правом подать его заново с надлежащими доказательствами.
Вывод для читателя
Израильский суд не обязан знать российское семейное право. Расхождение между документом и фактическими обстоятельствами нужно объяснять заключением, одного генетического теста недостаточно.
Разбор основан на опубликованном тексте решения и носит информационный характер. Упоминание дела не означает моего участия в нём.
Связанная услуга